Termeni si conditii

Prezentul site cuprinde: texte,poze, baze de date, servicii, logo-uri, orice fel de informatii, reclame si constituie “continutul” site-ului, care este proprietatea Companiei Apan Agriculture Equipments SRL.Orice persoana care acceseaza acest site va trebui sa citeasca acesti Termeni si Conditii prezenti in continuare, inainte de accesarea site-ului. Parcurgerea si utilizarea site-ului www.apan-agricultura.ro si a subdomeniilor aferente, www.mccormick-apan.ro, www.rostselmash-apan.ro, www.apan-horticultura.ro, www.versatile-apan.ro, www.apan-irigatii.ro reprezinta acceptarea fara limitari sau rezerve de catre Dvs a prezentilor termeni si conditii. Apan Agriculture Equipmens isi rezerva dreptul, pe baza unilaterala, de a schimba, de a corecta, de a modifica, de a adauga si/sau retrage in parte sau in intregime acesti termeni, fara a anunta in prealabil. Aceste schimbari vor intra in vigoare din momentul publicarii pe site-ul Apan Agiculture Equipments

Definitii

In cuprinsul prezentului document, urmatorii termeni se traduc astfel:
- site: portalul apartinand si fiind administrat de Apan Agriculture Equipments, care se afla la adresa www.apan-agricultura.ro, prin care utilizatorul are acces la informatii privind activitatea Apan Agriculture Equipments;
- subdomenii:  www.mccormick-apan.ro, www.rostselmash-apan.ro, www.apan-horticultura.ro, www.versatile-apan.ro, www.apan-irigatii.ro
- continut site: orice material, informatie, publicate pe site sub orice forma - text, fotografii, grafica, audio, video;
- administratorul site-ului: persoana desemnata de catre Compania AAE care se ocupa in mod direct de introducerea, retragerea informatiilor/datelor din site, monitorizarea bunei functionari a site-ului
- utilizator/vizitator: persoana care acceseaza site-ul, in scopuri private sau profesionale si care a acceptat termenii si conditiile de utilizare a prezentului site. Prin  termenul “vizitator” al site-ului se intelege orice persoana fizica sau juridica care acceseaza acest site.
- campanie: actiunea de a expune in mod comercial, un numar finit de bunuri si/sau servicii avand un stoc limitat si predefinit, pentru o perioada definita de timp stabilita de Apan Agriculture Equipments
- eveniment: reprezinta un fenomen local, regional sau national organizat de catre Apan Agriculture Equipments sau la care participa AAE in calitate de colaborator, participant, partener
- oferta promotionala: actiunea prin care un Utilaj/ Seviciu este supus unor Termene si conditii de vanzare. Se desfasoara pe o perioada determinata de timp
- comunicari comerciale: orice tip de mesaj care contine informatii generale si/sau specifice despre utilajele agricole prezente in site, informatii cu privire la promotii sau oferte;
- specificatii: toate informatiile si/sau descrierile produselor/ serviciilor/ utilajelor agricole

Descrierea site-ului

www.apan-agriculture.ro este un site web de prezentare si comercializare Tractoare McCormick, Combine Rostselmash, Autopropulsate Agrifac, Utilaje Agricole marcile: Quivogne, Unia, Matermacc, Tume, IMM Moccia, Dominoni, Vermande, Enorossi, Faresin, RM, Clemens, Manez Lozano, TMC Cancela.Informatiile prezente pe site sunt de interes general, puse la dispozitia utilizatorilor in mod gratuit.

Drepturi de autor

Intregul continut al acestui site (date, imagini, texte, grafica, simboluri, elemente de grafica web, scripturi, programe si alte date) este proprietatea Apan Agriculture Equipments si este aparat de legea pentru protectia drepturilor de autor, toate drepturile fiind rezervate. O parte din elementele enumerate anterior au ca sursa materiale de marca furnizate de producatorii de Utilaje Agricole si subsidiarii indreptatiti ai acestora. Folosirea oricaror elemente enumerate mai sus fara obtinerea unui acord prealabil de la detinatorii de drept se pedepseste conform legilor in vigoare. Continutul site-ului www.apan-agricultura.ro nu poate fi reprodus, modificat, transferat, distribuit, republicat, copiat sau transmis in orice forma, incluzand forma electronica fara permisiunea anterioara scrisa a reprezentantilor Apan Agriculture Equipments.

Informatii oferite prin intermediul site-ului

Completarea formularelor prezente pe site va fi considerata si va reprezenta consimtamantul Dvs expres si neechivoc pentru folosirea datelor personale in scopul contactarii, transmiterii de mesaje, intocmirea de rapoarte, selectarea candidatilor si publicarea de date cu caracter general in cadrul campaniilor promotionale, concursurilor, tragerilor la sorti, desemnarii castigatorului/castigatorilor. Utilizatorul/vizitatorul are obligatia de a completa corect datele personale si de a furniza informatii reale. Apan Agriculture Equipments nu isi asuma raspunderea pentru corectitudinea datelor furnizate prin intermediul formularului de inscriere/talonului. Daca nu doriti ca datele Dvs sa nu fie colectate, va rugam, sa nu ni le furnizati. Utilizarea in continuare a acestui site, constituie acordul expres si neechivoc al dumneavoastra in conformitate cu prevederile Legii 677/2001. Pentru orice nelamurire in legatura cu exercitarea drepturilor Dvs referitoare la utilizarea site-ului si la protectia utilizarii, va rugam, sa ne contactati prin intermediul sectiuii “Contact”( https://apan-agricultura.ro/contact ) din site.

Datele cu caracter personal

Datele cu caracter personal sunt informatii, despre o persoana indentificata sau identificabila. Exemple de astfel de date: nume, prenume, adresa, numarul de telefon, email, date legate de cartea de identitate, cookie, adresa de IP  a calculatorului, ID-urile dispozitivelor mobile, informatii din browser-ul  Dvs de web (cum ar fi tipul browser-ului si limba browser-ului), actiunile pe care le faceti pe site-ul nostru web, etc.
Datele cu caracter personal sunt colectate pentru derularea efectiva a relatiilor comerciale, pentru a va oferi servicii cat mai bune, pentru a imbunatati permanent functionalitatile site-ului www.apan-agricultura.ro, pentru a va aduce in atentie reclamele si promotiile relevante pentru Dv, pentru derularea in conditii corecte a concursurilor, tombolelor la care va inscrieti si participati.

Date de marketing

Se colecteaza date personale, cum ar fi datele directe(nume, prenume, telefon, email, etc) sau indirecte(cookie-uri, adresa de IP a calculatorului, locatia, ID-urile dispozitivelor mobile)Datele directe se colecteaza pentru inscrierile la newsletter(transmitere de buletine informative, oferte comerciale). Daca nu se doreste primirea unor astfel de materiale, se acceseaza link-ul dezabonare situat in partea de jos a email-urilor de marketing ale companiei AAE.Cookie-urile sunt fisiere de date trimise de pe un site web catre un browser pentru a inregistra informatii despre utilizatori in diferte scopuri. Utilizam cookie-uri si tehnologii similare. Pentru informatii suplimentare, consultati pagina noastra, www.apan-agricultura.ro, care contine politica privind cookie-urile. Datele pot fi utilizate si pentru afisarea unor reclame adaptate cerintelor Dvs. Este posibil sa va fie trimise si prezentate reclame la produsele sau serviciile de care sunteti interesat sau pe care le-ati vizualizat la un moment dat. Site-ul, www.apan-agricultura.ro , va permite sa va conectati si cu retele sociale media, facebook.com. Conectandu-va, se pot colecta datele Dvs – adresa IP, precum si informatiile pe care le-ati accesat.   Temeiul legal al colectarii acestor date il reprezinta consimtamantul( art. 6 alineatul(1) litera (a) din Regulamentul general privind protectia datelor)

Fotografii si filmari din cadrul intalnirilor, evenimentelor, simpozioanelor de profil, concursurilor, campaniilor Apan Agriculture EquipmentsIn calitate de organizatori, colaboratori, parteneri, gazde ale evenimentelor, Apan Agriculture Equipments isi rezerva dreptul de a folosi imaginile preluate in rapoarte, brosuri, website, cat si in canelele social media. Prin inscrierea la orice eveniment organizat de catre Apan Agriculture Equipments, participantii sunt de acord ca fotografiile si filmarile facute in timpul desfasurarii acestora, sa fie postate pe site-ul nostru si pe diferite canale de comunicare. Daca doriti sa nu fie postate, va rugam, sa ne anuntati prin email, inaintea evenimentului, fie la inregistrare si/sau desfasurare eveniment. 

Limitarea raspunderii

Compania Apan Agruculture Equipments nu va fi raspuzatoare pentru nici un fel de pagube directe, indirecte, accidentale, speciale, inclusiv, dar nu si limitat la, pagube pentru pierderi de profit, bunavointa, posibilitati de folosire, date sau alte pierderi intangibile sau incomensurabile ( chiar daca societatea Apan Agriculture Equipments a fost informata anterior de posibilitatea aparitiei unor astfel de pierderi), rezultand din: 
• utilizarea sau imposibilitatea utilizarii informatiilor site-ului
• acces neautorizat la, sau deteriorarea transmisiilor sau datelor utilizatorului
• declaratii sau actiuni ale oricarei terte parti asupra serviciilor site-ului
• orice alta problema legata de serviciile site-uluiDaca se considera ca orice material pus la dispozitie pe site, postat pe site de catre terti sau utilizatori, violeaza drepturile de copyright sau orice alte drepturi, este necesara semnalarea acestei situatii la adresa de email Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.. 
Acest site este oferit in aceasta forma fara alte garantii. Societatea Apan Agriculture Equipments nu este si nu poate fi responsabila pentru nepotriviri, indisponibilitati sau alte defecte ale acestui site sau ale continutului sau.

Absolvirea de raspundere

Acceptand sa utilizati acest site, declarati in mod expres si implicit ca intelegeti ca sunteti de acord cu urmatoarele:
• utilizarea site-ului www.apan-agricultura.ro se face pe proprie raspundereSocietatea Apan Agricuture Equipments se absolva in mod expres de toate raspunderile de orice fel, exprimate direct sau indirect, inclusiv, dar nu si limitat la, garantiile indirecte de vanzare sau conformitate cu specificatiile pentru un anumit scop. Societatea Apan Agriculture Equipments nu ofera nici o garantie ca: 
• informatiile vor implini toate cerintele Dvs
• serviciile vor fi neintrerupte, la timp, sigure sau fara erori
• rezultatele ce se vor putea obtine din folosirea informatiilor site-ului vor fi corecte sau de incredere
• calitatea oricaror produse, servicii, informatii sau altor materiale de cumparare sau obtinute de Dvs prin intermediul site-ului, va satisface toate cerintele
• orice eroare de program va fi corectataUtilizatorul/vizitatorul este singura persoana responsabila de eventualele distrugeri cauzate  sistemelor de calcul sau retelei de pe care acceseaza site-ul sau de orice alte pierderi de date, care ar putea fi rezultatul descarcarii de informatii si servicii din continutul site-ului. Nici un sfat sau alte informatii orale sau scrise, obtinute de la site sau prin intermediul serviciilor site-ului nu constituie o garantie, daca nu este stipulata expres in termenii si conditiile de utilizare.

Legatura cu alte site-uri

Plasarea unui hyperlink spre site-ul www.apan-agricultura.ro necesita o autorizatie prealabila in scris de la societatea Apan Agriculture Equipments. Daca doriti sa plasati un hyperlink spre site-ul nostru, trebuie prin urmare sa contactati responsabilul site-ului www.apan-agricultura.ro. Apan Agriculture Equipments nu poate fi, in nici un caz, facuta responsabila pentru punerea la dispozitie a unor site-uri care fac obiectul unui hyperlink plecand de la site-ul www.apan-agricultura.ro si nu este responsabila, in nici un fel, de continutul, produsele, serviciile disponibile pe acest site-uri sau plecand de la aceste site-uri.

Drept aplicabil

Termenii si Conditiile prezente, precum si orice litigiu in legatura cu, sau decurgand din clauzele acestor Termeni si Conditii sau din accesarea/functionarea/disfunctionalitatea site-ului se supun dreptului intern roman. Limba Termenilor si Conditiilor si a site-ului este limba romana. In caz de litigiu, numai instantele romanesti vor fi considerate competente.Utilizatorul site-ului accepta sa adere la acesti Termeni si Conditii. Utilizatorul site-ului www.apan-agricultura.ro confirma ca a citit si a acceptat acesti Termeni si Conditii. Utilizarea site-ului de catre client implica acceptarea neconditionata a acestor Termeni si Conditii.

Data ultimei actualizari: 02.06.2020